Pesta debutan tiba, tetapi malam penting Belly hampir hancur saat Jeremiah mengetahui rahasia yang disimpan ibunya sepanjang musim panas. Ketika Belly ditinggalkan sendirian di lantai dansa, seseorang datang menghiburnya. Dengan tersibaknya rahasia Susannah dan Laurel, musim ini berakhir dengan janji dari Susannah, dan pernyataan dari Conrad yang telah Belly tunggu sepanjang musim panas.
